Aktuelles aus dem Amt Biesenthal-Barnim

Dienstfahrt in die polnische Partnergemeinde Nowy Tomysl

28.08.2008
Um Erfahrungen auszutauschen fuhr eine Delegation der Amtsverwaltung vom 28.08. bis 31.08.2008 nach Nowy Tomysl. Wir erhielten dort Informationen über die gesamte Struktur der Stadtverwaltung, jedoch mit besonderem Augenmerk auf die neu geschaffene Abteilung für organisatorische Entwicklung und Förderung (Öffentlichkeitsarbeit), an der wir besonders interessiert waren. In regen Diskussionen tauschten wir unsere Erfahrungen aus. Wir erkannten, dass Kultur eine wichtige Stellung für die Verwaltung sowie im Leben der Bürger einnimmt und ließen es uns daher nicht nehmen, das Kulturzentrum für Jung und Alt, aber auch die Bibliothek zu besichtigen. Gleichzeitig fand an diesem Wochenende in Nowy Tomysl das Weltfestival der Korbweide und des Flechtwerks verbunden mit dem Hopfen- und Korbweidejahrmarkt statt. Am Wettbewerb nahmen auch deutsche Korbflechter teil, welche schließlich den zweiten Platz in der Gesamtwertung belegten. Weitere Höhepunkte der Veranstaltung waren der Jahrmarktfestumzug, die festliche Übergabe des Korbweideiglus sowie das Forum der Korbmacherei und Flechterei.



Kommission für wirtschaftliche Entwicklung und Finanzen -regelmäßige Beratung, an der sowohl Vertreter des Landkreises als auch der Stadt Nowy Tomysl teilnehmen

Stadtverwaltung Nowy Tomysl Abteilung für Geodäsie, Stadtplanung u. Immobilienwirtschaft (GUiGN)	Stadtverwaltung Nowy Tomysl Abteilung für Organisatorische und Bürgerliche Angelegenheiten OiSO

Büro des Bürgermeisters Nowy Tomysl Henryk Helwing	Stadtverwaltung Nowy Tomysl Abteilung für Organisatorische Entwicklung und Förderung (RiP) - diese umfasst 6 Mitarbeiter

Besichtigung der Öffentlichen Stadt- und Kreisbibliothek	Kulturzentrum von Nowy Tomysl

Eröffnung des Weltfestivals der Korbweide und des Flechtwerkes	Besichtigung der Stadt Nowy Tomysl v.l.n.r. Amtsdirektor H.-U. Kühne, A. Fank, D. Franz, C. Stegemann u. W. Boschitsch im Hintergrund: ein riesiger Weidenkorb als Wahrzeichen der Stadt

Eröffnung des Hopfen- und Korbweidejahrmarktes	Amtsdirektor H.-U. Kühne, Bürgermeister der Stadt Biesenthal A. Stahl und Bürgermeister der Stadt Nowy Tomysl H. Helwing beim Pflanzen der Eiche

Konzert der Bernauer Band „SOWIESO“ auf der Festwiese in Nowy Tomysl	Festliche Übergabe des Korbweideiglus (Geschenk der Vereinigung der Korbmacher und Flechtwerker)

Forum der Korbmacherei u. Flechterei im Museum– Häulenderscheune Diskussion zwischen A. Stahl, H. Helwing und Amtsdirektor H.-U. Kühne	Besichtigung des Korb- und Weidenmuseums

Besichtigung der Feuerwehr im gemeindezugehörigen Dorf Boruja Koscielna	Offizielles Abendessen für geladene Gäste Bürgermeister Henryk Helwing und Ewelina Szofer-Pajchrowska

v.l.n.r. A. Stahl, Leiterin der RiP E. Szofer-Pajchrowska, stellv. Bürgermeister W. Ruta, Bürgermeister H. Helwing, Amtsdirektor H.-U. Kühne, M. Wunderlich, T. Sandeck, Dolmetscher B. Pazda, M. Mächtig, A. Fank, W. Boschitsch, D. Franz, C. Bruch, C. Stegemann und A. Jahn

zurück

amt-biesenthal-barnim